{"id":125913,"date":"2025-05-26T12:16:13","date_gmt":"2025-05-26T17:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/umecit.edu.pa\/?p=125913"},"modified":"2025-05-26T12:17:17","modified_gmt":"2025-05-26T17:17:17","slug":"inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/","title":{"rendered":"Inauguration of the Municipal Center for Mental Health Care, Addiction (Dual Pathology) and Family Guidance"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"125913\" class=\"elementor elementor-125913\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22b206f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default row-top\" data-id=\"22b206f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e26aeec column-style-top\" data-id=\"e26aeec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb9eae8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default row-top\" data-id=\"bb9eae8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75e0061 column-style-top\" data-id=\"75e0061\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ef8c36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ef8c36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p>Yesterday, May 23, the official opening of the <strong>Municipal Center for Mental Health Care, Addiction (Dual Pathology) and Family Guidance<\/strong>, in the district of La Chorrera. This center is the result of inter-institutional research <em>\u201cSevere Dual Disorders Program for Homeless People in the La Chorrera District\u201d<\/em>, which started in July 2024 and was developed by students from the <strong>UMECIT Criminal Law Seedbed, La Chorrera Campus<\/strong>, under the guidance of its lead teacher, <strong>Mgtr. Kerubis Harris<\/strong>, coordinator of the UMECIT Legal Clinic and lawyer for the Ministry of Health \u2013 Nicol\u00e1s A. Solano Regional Hospital. The investigation also included the co-investigation of the <strong>Dr. Sara V\u00e9lez<\/strong>, HRNAS psychiatrist.<\/p><p>The main objective of the program is <strong>Provide comprehensive care to people with mental disorders associated with substance use<\/strong>, a condition known as dual pathology, which seriously affects vulnerable populations.<\/p><p>It is important to highlight that this research had the direct participation of various public institutions, including: the <strong>Municipality of La Chorrera<\/strong> and the <strong>Nicol\u00e1s A. Solano Regional Hospital<\/strong>. For the development of the project, the students also visited other key entities such as the <strong>National Police<\/strong>, <strong>MIDES<\/strong>, <strong>SENADIS<\/strong>, <strong>CSS<\/strong>, <strong>Alcoholics Anonymous (AA)<\/strong>, he <strong>Public ministry<\/strong>, among others.<\/p><p>Representatives of the participating institutions attended the inauguration, as well as companies that donated supplies for the center&#039;s creation. The participation of the Honorable <strong>Mayor Eloy Chong<\/strong>; he <strong>Mr. Alfredo Graham<\/strong>, director of the Department of Citizen Security; <strong>Dr. Gonzalo Gonz\u00e1lez<\/strong>, head of Psychiatry at HRNAS; <strong>Ricardo Goti<\/strong>, head of Psychiatry at MINSA; <strong>Michell Rangel<\/strong>, deputy director of the Health Region of Western Panama and teacher at our educational institution; <strong>Dr. David Rodr\u00edguez<\/strong>, director of HRNAS; and the <strong>Dr. Cristina G\u00f3mez<\/strong>, deputy director of HRNAS.<\/p><p>During the ceremony, the <strong>Mr. Alfredo Graham<\/strong> He thanked UMECIT for its valuable contributions through academic research and announced the incorporation of students from the bachelor&#039;s degrees in <strong>General psychology<\/strong> and <strong>Social work<\/strong> as volunteers at the center, thus strengthening the quality of care provided.<\/p><p>On behalf of UMECIT, the doctoral student <strong>Miriam Aparicio<\/strong>, coordinator of the General Psychology program at the La Chorrera campus, will lead the project in collaboration with the faculty, promoting the development of academic internships through an innovative and inclusive field experience. This initiative will allow students to gain experience in addressing individuals with dual diagnoses associated with substance use.<\/p><p>Likewise, the <strong>Dr. Gressy Z\u00fa\u00f1iga<\/strong>, Director of Accreditation at UMECIT and specialist in drug addiction, joins the work team as a link between the <strong>CONAPRED Drug Observatory<\/strong>, UMECIT and the Mayor&#039;s Office of La Chorrera, with the aim of joining forces and contributing to the success of this important medical-social project.<\/p><p>The ribbon cutting was led by the mayor <strong>Eloy Chong<\/strong>, accompanied by authorities from MINSA, the Nicol\u00e1s A. Solano Hospital and UMECIT, officially starting the center&#039;s work.<\/p><p>This project, already in operation, is in the process of being replicated in <strong>Panama City<\/strong>, in response to the acceptance and support it received in Western Panama, with a view to expanding to other regions of the country.<\/p><p>In this way, we strengthen our <strong>institutional commitment to research culture<\/strong>, creating spaces for improvement and benefit for our society.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb4b9c elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6bb4b9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel of images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM-1-768x1024.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.27 AM (1)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.26-AM-2-768x1024.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.26 AM (2)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.26-AM-1-768x1024.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.26 AM (1)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.26-AM-768x576.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.26 AM\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM-3-768x1024.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.27 AM (3)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.28-AM-768x576.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.28 AM\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.28-AM-1-768x576.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.28 AM (1)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.28-AM-2-768x576.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.28 AM (2)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM-2-1-768x1024.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.27 AM (2)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.20-AM-768x1663.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 11.55.20 AM\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-1.47.56-PM-768x720.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-24 at 1.47.56 PM\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-23-at-3.38.02-PM-768x289.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-23 at 3.38.02 PM\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 of 13\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-23-at-3.38.03-PM-1.jpeg\" alt=\"WhatsApp Image 2025-05-23 at 3.38.03 PM (1)\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-945a5ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default row-top\" data-id=\"945a5ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f8ad08 column-style-top\" data-id=\"2f8ad08\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3b34648 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default row-top\" data-id=\"3b34648\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-68327a4 column-style-top\" data-id=\"68327a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-22f9de2 column-style-top\" data-id=\"22f9de2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 El d\u00eda de ayer, 23 de mayo, se llev\u00f3 a cabo la inauguraci\u00f3n oficial del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar, en el distrito de La Chorrera. Este centro es el resultado de la investigaci\u00f3n interinstitucional \u201cPrograma de Patolog\u00eda Dual Grave para Habitantes de Calle en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":830,"featured_media":125967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109,174],"tags":[],"class_list":["post-125913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-universidad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El d\u00eda de ayer, 23 de mayo, se llev\u00f3 a cabo la inauguraci\u00f3n oficial del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar, en el distrito de La Chorrera. Este centro es el resultado de la investigaci\u00f3n interinstitucional \u201cPrograma de Patolog\u00eda Dual Grave para Habitantes de Calle en el Distrito de La Chorrera\u201d, que inici\u00f3 en julio de 2024 y fue desarrollada por estudiantes del Semillero de Derecho Penal de UMECIT, sede La Chorrera, bajo la gu\u00eda de su docente l\u00edder, Mgtr. Kerubis Harris, coordinadora del Consultorio Jur\u00eddico de UMECIT y abogada del Ministerio de Salud \u2013 Hospital Regional Nicol\u00e1s A. Solano. La investigaci\u00f3n cont\u00f3 adem\u00e1s con la coinvestigaci\u00f3n de la Dra. Sara V\u00e9lez, psiquiatra del HRNAS\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El d\u00eda de ayer, 23 de mayo, se llev\u00f3 a cabo la inauguraci\u00f3n oficial del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar, en el distrito de La Chorrera. Este centro es el resultado de la investigaci\u00f3n interinstitucional \u201cPrograma de Patolog\u00eda Dual Grave para Habitantes de Calle en el Distrito de La Chorrera\u201d, que inici\u00f3 en julio de 2024 y fue desarrollada por estudiantes del Semillero de Derecho Penal de UMECIT, sede La Chorrera, bajo la gu\u00eda de su docente l\u00edder, Mgtr. Kerubis Harris, coordinadora del Consultorio Jur\u00eddico de UMECIT y abogada del Ministerio de Salud \u2013 Hospital Regional Nicol\u00e1s A. Solano. La investigaci\u00f3n cont\u00f3 adem\u00e1s con la coinvestigaci\u00f3n de la Dra. Sara V\u00e9lez, psiquiatra del HRNAS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Umecit - Universidad en Panam\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/umecitpanama\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-26T17:16:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T17:17:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redes Sociales\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@umecitpanama\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@umecitpanama\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redes Sociales\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redes Sociales\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/person\/d5a70189459e738214aa90e301931824\"},\"headline\":\"Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar\",\"datePublished\":\"2025-05-26T17:16:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T17:17:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/\"},\"wordCount\":628,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg\",\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Universidad\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/\",\"url\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/\",\"name\":\"Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-26T17:16:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T17:17:17+00:00\",\"description\":\"El d\u00eda de ayer, 23 de mayo, se llev\u00f3 a cabo la inauguraci\u00f3n oficial del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar, en el distrito de La Chorrera. Este centro es el resultado de la investigaci\u00f3n interinstitucional \u201cPrograma de Patolog\u00eda Dual Grave para Habitantes de Calle en el Distrito de La Chorrera\u201d, que inici\u00f3 en julio de 2024 y fue desarrollada por estudiantes del Semillero de Derecho Penal de UMECIT, sede La Chorrera, bajo la gu\u00eda de su docente l\u00edder, Mgtr. Kerubis Harris, coordinadora del Consultorio Jur\u00eddico de UMECIT y abogada del Ministerio de Salud \u2013 Hospital Regional Nicol\u00e1s A. Solano. La investigaci\u00f3n cont\u00f3 adem\u00e1s con la coinvestigaci\u00f3n de la Dra. Sara V\u00e9lez, psiquiatra del HRNAS\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/\",\"name\":\"Umecit - Universidad en Panam\u00e1\",\"description\":\"Universidad Metropolitana de Educaci\u00f3n, Ciencia y Tecnolog\u00eda\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#organization\",\"name\":\"Umecit - Universidad en Panam\u00e1\",\"url\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/panama-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/panama-7.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Umecit - Universidad en Panam\u00e1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/umecitpanama\/\",\"https:\/\/x.com\/umecitpanama\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@umecit\",\"https:\/\/www.instagram.com\/umecit\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP9iXFXi4p_EW_p9p6lprhg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/person\/d5a70189459e738214aa90e301931824\",\"name\":\"Redes Sociales\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b10f971238019e9a50f61eaf59122699509138db9f2d8187eeef80b5cd1266?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b10f971238019e9a50f61eaf59122699509138db9f2d8187eeef80b5cd1266?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redes Sociales\"},\"url\":\"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/author\/redes-sociales\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inauguration of the Municipal Center for Mental Health Care, Addiction (Dual Pathology) and Family Guidance","description":"Yesterday, May 23rd, the official inauguration of the Municipal Center for Mental Health Care, Addiction (Dual Pathology), and Family Counseling took place in the district of La Chorrera. This center is the result of the inter-institutional research &quot;Severe Dual Pathology Program for Homeless People in the District of La Chorrera,&quot; which began in July 2024 and was developed by students from the UMECIT Criminal Law Seminary, La Chorrera campus, under the guidance of its lead professor, Mgtr. Kerubis Harris, coordinator of the UMECIT Legal Clinic and attorney at the Ministry of Health - Nicol\u00e1s A. Solano Regional Hospital. The research also included co-research with Dr. Sara V\u00e9lez, a psychiatrist at HRNAS.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar","og_description":"El d\u00eda de ayer, 23 de mayo, se llev\u00f3 a cabo la inauguraci\u00f3n oficial del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar, en el distrito de La Chorrera. Este centro es el resultado de la investigaci\u00f3n interinstitucional \u201cPrograma de Patolog\u00eda Dual Grave para Habitantes de Calle en el Distrito de La Chorrera\u201d, que inici\u00f3 en julio de 2024 y fue desarrollada por estudiantes del Semillero de Derecho Penal de UMECIT, sede La Chorrera, bajo la gu\u00eda de su docente l\u00edder, Mgtr. Kerubis Harris, coordinadora del Consultorio Jur\u00eddico de UMECIT y abogada del Ministerio de Salud \u2013 Hospital Regional Nicol\u00e1s A. Solano. La investigaci\u00f3n cont\u00f3 adem\u00e1s con la coinvestigaci\u00f3n de la Dra. Sara V\u00e9lez, psiquiatra del HRNAS","og_url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/","og_site_name":"Umecit - Universidad en Panam\u00e1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/umecitpanama\/","article_published_time":"2025-05-26T17:16:13+00:00","article_modified_time":"2025-05-26T17:17:17+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redes Sociales","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@umecitpanama","twitter_site":"@umecitpanama","twitter_misc":{"Written by":"Redes Sociales","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/"},"author":{"name":"Redes Sociales","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/person\/d5a70189459e738214aa90e301931824"},"headline":"Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar","datePublished":"2025-05-26T17:16:13+00:00","dateModified":"2025-05-26T17:17:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/"},"wordCount":628,"publisher":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg","articleSection":["Noticias","Universidad"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/","url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/","name":"Inauguration of the Municipal Center for Mental Health Care, Addiction (Dual Pathology) and Family Guidance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg","datePublished":"2025-05-26T17:16:13+00:00","dateModified":"2025-05-26T17:17:17+00:00","description":"Yesterday, May 23rd, the official inauguration of the Municipal Center for Mental Health Care, Addiction (Dual Pathology), and Family Counseling took place in the district of La Chorrera. This center is the result of the inter-institutional research &quot;Severe Dual Pathology Program for Homeless People in the District of La Chorrera,&quot; which began in July 2024 and was developed by students from the UMECIT Criminal Law Seminary, La Chorrera campus, under the guidance of its lead professor, Mgtr. Kerubis Harris, coordinator of the UMECIT Legal Clinic and attorney at the Ministry of Health - Nicol\u00e1s A. Solano Regional Hospital. The research also included co-research with Dr. Sara V\u00e9lez, a psychiatrist at HRNAS.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#primaryimage","url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-24-at-11.55.27-AM.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/inauguracion-del-centro-municipal-de-atencion-en-salud-mental-adiccion-patologia-dual-y-orientacion-familiar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/umecit.edu.pa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inauguraci\u00f3n del Centro Municipal de Atenci\u00f3n en Salud Mental, Adicci\u00f3n (Patolog\u00eda Dual) y Orientaci\u00f3n Familiar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#website","url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/","name":"Umecit - University in Panama","description":"Metropolitan University of Education, Science and Technology","publisher":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/umecit.edu.pa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#organization","name":"Umecit - University in Panama","url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/panama-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/umecit.edu.pa\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/panama-7.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Umecit - Universidad en Panam\u00e1"},"image":{"@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/umecitpanama\/","https:\/\/x.com\/umecitpanama","https:\/\/www.tiktok.com\/@umecit","https:\/\/www.instagram.com\/umecit\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP9iXFXi4p_EW_p9p6lprhg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/person\/d5a70189459e738214aa90e301931824","name":"Social networks","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/umecit.edu.pa\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b10f971238019e9a50f61eaf59122699509138db9f2d8187eeef80b5cd1266?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b10f971238019e9a50f61eaf59122699509138db9f2d8187eeef80b5cd1266?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redes Sociales"},"url":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/author\/redes-sociales\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/830"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125913"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125982,"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125913\/revisions\/125982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umecit.edu.pa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}